2-4-0 stepeni da se postavimo iznad njega... dok njegova paluba bude puna aviona koji èekaju da se natankuju gorivom.
A 240 gradi i nostri la beccano con tutti i velivoli sul ponte.
Ti si za klasu iznad njega.
Tu hai troppa classe, per lui.
Ali sa zaslepljenim Talinom, možda bi bili iznad njega pre nego pobegnemo Zvezdanim praskom.
Con talyn accecato, io prenderanno prima che possa andare a starburst.
Kako je Ralfi primio što æeš biti iznad njega?
Come va Ralph? Col fatto che l'hai fregato?
Voði je mesto sa narodom, ne iznad njega.
Il posto di un leader è in mezzo alla sua gente, non al di sopra.
Može ga tumaèiti... ali nije iznad njega.
Le può anche interpretare... ma non ne è al di sopra.
SMS koji mu naredio da poèisti došao je od nekog iznad njega.
L'sms che gli diceva di buttare i telefoni, veniva da qualcuno ancora piu' importante.
Ostavimo li ga vani nakon ovih racija, možda stupi u vezu s tim koji je iznad njega.
Se lo lasciamo libero dopo queste retate... lui probabilmente si mettera' in contatto con chi gli sta sopra.
Zrak iznad njega bio je sve èišæi i lepši.
L'aria intorno a lui diventava più limpida, più pura, più pulita.
Mogli bi samo napraviti rupu iznad njega.
Potremmo fare solo un buco qui.
Uèini prvi korak, i iznad njega si na moralnom nivou.
Fai il primo passo e sarai tu dalla parte del giusto.
Stajao sam iznad njega... i podigao pogled i vidio sam oca pred vratima... i sve je stalo.
Stavo sopra di lui, ho alzato lo sguardo e ho visto mio padre sulla porta. E tutto e' finito li'.
To je zadnja prilika da je vidimo pre nego izgrade iznad njega.
È la nostra ultima possibilita' di vederla prima che la eliminino e ci costruiscano sopra.
Vidjela sam Arthura kako se utapa, a neka je žena stajala iznad njega i gledala ga
Ho visto Artu' sott'acqua. Annegare. E c'era una donna sopra di lui.
Uzeti novi po{ao, iznajmiti sprat iznad njega, kriti od njega, ho}e{da ti se obije o glavu?
Accettando un nuovo lavoro, affittando il piano sotto il suo, e tenendoglielo nascosto, tu vuoi che questo ti si ritorca contro. Sai cosa penso io?
Videla sam Arthura kako leži pod vodom, utapa se a žena stoji iznad njega i gleda ga kako umire.
Ho visto Artu' sott'acqua, che affogava, e c'era una donna al suo fianco e lo guardava morire.
Njemaèki vojnik sanja kada, nakon što se tuku za vrh, svijet treba ustati na svoje noge, a iznad njega se prostire neogranièeno nebo.
Il soldato tedesco sogna di quando, dopo aver lottato per la vetta, tutto i i mondo giace ai suoi piedi e sopra di lui si estende solo il cielo infinito!
Osim ove jedne stvari: više ni Papa ni Luther, niti bilo ko drugi neæe biti iznad Njega.
Eccetto per quest'unica cosa: che non accettera' mai che il Papa, Lutero o qualsiasi altro uomo sia al di sopra di lui.
Pandur je stajao iznad njega, i upucao ga.
Il poliziotto gli stava sopra e gli sparava.
Ako ga ubijemo, morat æemo pronaæi onoga iznad njega, i to æe iæi zauvijek.
Se noi lo uccidiamo, allora dovremmo trovare quello sopra di lui... - e un'altro ancora e avanti cosi'.
Mislim da to što si otvorio bar i što živiš iznad njega nije ono o èemu je tvoj otac razmišljao kada ti je poklonio zgradu.
Non credo che aprire un bar e viverci sopra fosse cio' che aveva in mente tuo papa' quando ti diede l'edificio.
Mislim, ubojica je stajao direktno iznad njega.
Voglio dire, chi ha sparato stava proprio sopra di lui.
Iznad njega, ali ne i posla.
Ho superato lui... non la storia.
"Kazna za naš mir je bila iznad njega."
Il castigo che ci dà salvezza si è abbattuto su di lui;
Kad hodaš s ženom ili stojiš blizu jedne, spustiš ruku na njena donja leða, ne dupe, to ih uznemiri, tik iznad njega.
Quando cammini con una donna o le stai vicino metti la mano in basso sulla schiena, non sul culo. A volte gli da' fastidio, ma sopra.
Neko ga je pritiskao, kad sam pitala ko, rekao je, citiram, "ljudi iznad njega".
"Qualcuno usava le maniere forti con lui" e quando ho chiesto chi, ha detto: - "Qualcuno ai piani alti."
Možda su se ljudi iznad njega uplašili.
Magari la gente in alto ha avuto qualche ripensamento.
Jamato je kuvao u kuhinji, neposredno iznad njega.
Yamato stava cucinando in cambusa, proprio li' sopra.
Saro, ispali raketu da ga odbiješ, da dođem iznad njega.
Sarah, devi distanziarlo, così posso mettermi sopra.
Samo je stajao, sa žicama koje su išle iznad njega.
Eravamo seduti là, con i cavi sopra la testa.
Postaju vidljive kada su bliže mrežnjači, kao što kada približavanje ruke stolu sa svetlom iznad njega ima za rezultat jasnije definisanu senku.
Diventano più visibili quando si avvicinano alla retina, come quando avvicinando una mano ad un tavolo con una luce sopra l'ombra risulta meglio definita.
I na podu je, a ja stojim iznad njega i sad je pištolj u mojim rukama, a ja mrzim pištolje, mrzim da ih držim jer sam Betmen.
È a terra e sono sopra di lui e ora ho la pistola in mano e odio le pistole, odio tenerle in mano perché sono Batman.
To je ono što nam daje snagu da ustanemo protiv straha i da pogledamo iznad njega, da vidimo još dalje.
È ciò che ci dà la forza di alzarci in piedi di fronte alla paura e di guardare al di sopra di guardare al di là.
I ljudstvo će se sleći oko Tebe; iznad njega izadji u visinu.
Sorgi, Signore, nel tuo sdegno, levati contro il furore dei nemici, alzati per il giudizio che hai stabilito
0.66422295570374s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?